Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the acf domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/user/web/mal.scrum360.ru/public_html/wp-includes/functions.php on line 6260
Notice: Функция _load_textdomain_just_in_time вызвана неправильно. Загрузка перевода для домена cyr2lat была запущена слишком рано. Обычно это индикатор того, что какой-то код в плагине или теме запускается слишком рано. Переводы должны загружаться при выполнении действия init или позже. Дополнительную информацию можно найти на странице «Отладка в WordPress». (Это сообщение было добавлено в версии 6.7.0.) in /home/user/web/mal.scrum360.ru/public_html/wp-includes/functions.php on line 6260
Du bist, was du entscheidest!
Ведутся технические работы. Это может временно повлиять на скорость работы сайта. Приносим извинения за неудобства и благодарим за ваше понимание!
Du bist, was du entscheidest!
Warning: Undefined array key 1 in /home/user/web/mal.scrum360.ru/public_html/wp-content/themes/malitikov/single.php on line 15
Победитель конкурса видеороликов кафедры немецкого языка (основной язык)
Видеоролик подготовлен студентами 2 курса Факультета международных экономических отношений, 1 языковой группы: Ирина Панкратова, Юлия Корнеенко, Анастасия Омелаева
Студентки представили сюжет под названием „Du bist, was du entscheidest“ (Ты то, что ты решишь). Авторы рассказали о своих талантах и о своих увлечениях. Главная идея ролика — показать, что сидя дома в условиях карантина можно попробовать себя в разных сферах: поиграть на гитаре, сделать себе макияж или заняться спортом. Но, к сожалению, не все удается с первой попытки. Несмотря на неудачи, главная героиня решает приложить усилия и достичь успеха в новых сферах.
Переход на дистанционный формат и запрет на проведение массовых мероприятий внес свои коррективы во внеаудиторную работу со студентами. В этом году традиционный капустник кафедры немецкого языка заменил конкурс видеороликов «Mein online-Herbstsemester 2020».
Отправить заявку для участия в конкурсе и прикрепить свой видеосюжет студенты могли с корпоративной почты, заполнив Google-форму. Итоги конкурса подведены к 235-летию со дня рождения Вильгельма Карла Гримма, который отмечается 24 февраля. Немецкий филолог и исследователь немецкой культуры Вильгельм Гримм и его брат Якоб Гримм известны как авторы немецкого этимологического словаря и нескольких сборников под названием «Сказки братьев Гримм».
По единодушному мнению членов жюри, все присланные видеосюжеты были очень интересными, яркими и запоминающимися. Студенты, приславшие ролики, проявили безграничную фантазию, показали отличное знание изученного материала (это было одним из условий конкурса) и владение современными технологиями. Следует отметить отличное чувство юмора и самоиронии, присущее авторам роликов.
Важно подчеркнуть, что участники конкурса продемонстрировали не только владение лексическим и грамматическим материалом, но и умение творчески и адекватно использовать его в соответствующих коммуникативных ситуациях. Каждый ролик отличается оригинальностью и нестандартным подходом. Чувствуется слаженная работа авторского коллектива, в котором задания распределялись четко и грамотно с учетом индивидуальности каждого. Создателям роликов нельзя отказать ни в актерском, ни в режиссерском даровании, а также в чувстве юмора, которое, например, ненавязчиво присутствует, в, казалось бы, банальной бытовой сценке с протекающими трубами. Особенно впечатляет неформальный подход всех авторов к поставленной задаче: все ролики сделаны «с душой» и «от души», в самовыражении авторов присутствует искренность и неподкупность, свойственная настоящим креативным личностям.
Все студенты подошли к участию в конкурсе отнюдь не формально, а творчески: каждый выступающий был задействован: работал над составлением сценария, озвучивал свою роль, продумывал сюжетную линию, декорации, костюмы или монтировал ролик.
За призовое место во всех номинациях участники получат поощрение в виде надбавки к общему академическому рейтингу за семестр.
Кафедра немецкого языка впервые проводила такое мероприятие, но надеется, что в дальнейшем этот конкурс найдет больший отклик у студентов и традиция, зародившаяся в это непростое время, будет продолжаться. Подобные мероприятия служат популяризации немецкого языка не только в нашем университете, но и за его пределами.
Преподаватели кафедры благодарят всех участников за проявленный интерес к конкурсу и желают им дальнейших успехов в изучении немецкого языка!
Warning: foreach() argument must be of type array|object, null given in /home/user/web/mal.scrum360.ru/public_html/wp-content/themes/malitikov/single.php on line 44