Русалка парит над Сибирью. Rusalka Soaring Over Siberia.

На МКС проходит эксперимент под названием «Русалка». «Русалка» — это прибор для измерения содержания окиси углерода и метана в атмосфере. Парниковые газы уже реально влияют на изменение климата Земли. Ученые встревожены: темпы глобального потепления могут резко увеличиться из-за быстрого таяния вечной мерзлоты.
Rusalka Soaring Over Siberia.
The experiment codenamed «Rusalka» («Mermaid» in Russian) is being conducted on the ISS. «Rusalka» is a device measuring carbon monoxide and methane concentration levels in the atmosphere. Greenhouse gases really affect the climate change on Earth. Scientists are concerned as the global warming tempos may drastically increase through the rapid melt of permafrost.
Rousalka Plane sur la Sibérie.
L’expérience appelée «Rousalka» (en russe cela signifie «ondine») est effectuée à la SSI. Rousalka est un appareil pour le mesurage des concentrations d’oxyde de carbone et de méthane dans l’atmosphère. Les gaz de serre influencent déjà effectivement les changements climatiques sur la Terre. Les savants sont troublés puisque les temps du réchauffement de la planète peuvent brusquement augmenter à cause de la fonte du permagel.