Белое солнце Байконура. White Sun of Baikonur.

«Белое солнце пустыни» — самый «космический» фильм, в котором нет ни слова о космосе. Уже 40 лет его смотрят перед стартом все экипажи космических кораблей. Недавно к этой традиции Байконура добавилась еще одна делать перед полетом шуточный фотоколлаж экипажа.
White Sun of Baikonur
White Sun of the Desert is the most space film that does not contain a single mention of space. It has been watched for already 40 years by all spaceship crews before the start. Recently this Baikonur tradition has been joint by making a crew’s comic photo collage on the eve of the spaceflight.
Le Soleil Blanc de Baïkonour
Le Soleil Blanc du Désert est un film le plus spatial qui ne concerne nullement l’espace lui-même. Pendant 40 ans déjà tous les équipages des astronefs le regardent avant le départ. Récemment cette tradition de Baïkonour a été rajoutée d’une autre, celle de faire des photocollages burlesques des membres de l’équipage la veille du vol.