Лучистая энергия. Shiny Energy.

Более 50-лет назад это предприятие стало первым отечественным изготовителем оптических приборов для космоса. Теперь с помощью красногорской оптики можно наблюдать не только Землю с орбиты, но и космос с Земли. Оптическая продукция Красногорского завода им. С.А.Зверева по праву считается одной из лучших в мире. Теперь предприятие входит в холдинг «Оптические системы и технологии» ГК «Ростехнологии».
Shiny Energy
More than 50 years ago this enterprise became the first national manufacturer of optical equipment of space. From now onwards one can not only observe Earth from the orbit by means of Krasnogorsk equipment, but also space from the ground respectively. The optical production of S.A. Zverev Krasnogorsk Plant is with full right thought to be one the best in the world. Currently the enterprise is a constituent of the holding company Optical Systems and Technologies of Rostekhnologii the State Corporation.
L’Energie Brillante
Plus qu’il y a 50 ans cette entreprise est devenu le premier producteur national des appareils optiques pour l’espace. Désormais on peut non seulement observer la Terre de l’orbite grâce à l’optique de Krasnogorsk, mais aussi bien inversement — l’espace de la Terre. La production optique de S.L. Zverev Usine optique à juste titre passe pour la meilleure dans le monde entier. Actuellement l’entreprise fait partie de l’holding Les Systèmes Optiques et Technologies de la Corporation d’Etat Rostekhnologii.