Байконур перед стартом. Baikonur on the Eve of the Start.

У экипажа 21-й экспедиции на МКС дни на Байконуре насыщены до предела. Примерка скафандров, потом корабля. До старта корабля «Союз ТМА-16» — несколько дней, а в небо уже устремились десятки ракет. В городе Байконур проходят Международные соревнования по ракетомодельному спорту.
Baikonur on the Eve of the Start.
The schedule of the ISS 21st expedition’s crew is full of events. Trying on the spacesuits, then an inspection of the spaceship. There are only few days left before the launch of Soyuz TMA-16 spacecraft. In the meantime dozens of rockets have flown into the sky. The International competition of rocket modelers is held in Baikonur city these days.
Baïkonour la Veille du Départ.
L’équipage de la 21e expédition de la SSI ont les jours pleins des soucis jusqu’aux bornes. L’essayage des scaphandres, puis l’inspection du vaisseau. Il reste des jours comptés jusqu’au départ de l’astronef Soyuz TMA-16, mais les dizaines des fusées se sont précipitées vers le ciel. A la cité de Baïkonour ont lieu les Compétitions internationales du modelage des fusées.