Последняя любовь бога огня ч.1/6

2 сентября 2008 года исполнилось сто лет со дня рождения Валентина Глушко — одного из родоначальников советской космонавтики. В центре фильма — драма человека, который мучительно хотел быть (и считаться!) в этой отрасли первым а был вторым. После Королева.
Двигатели Глушко стоят практически на всех советских космических ракетах- носителях — от «Востоков» до «Союзов». Первый спутник и первый космонавт, первая ракета с ядерным зарядом и первые стратегические ракеты Возможно, всех этих побед не было бы, если бы не было Валентина Глушко. Даже противники этого человека говорят о том, американцы оказались первыми на Луне только потому, что Глушко отказался делать двигатель для королёвской лунной ракеты Н-1.
Премьера состоялась 2 сентября 2008 года на Первом канале.
The Firdegod’s Last Love. Part 1/6.
On the 2nd of September 2008 was the 100th birthday of Valentin Glushko, one of the founders of the Soviet cosmonautics. In the centre of this film is placed the life of a man who agonisingly sought to be (and reputed, undoubtedly!) the first one in this industry… whereas he had always been the run-up. Next to Korolyov. Glushko’s engines are installed on practically all of the Soviet space carrier rockets — from Vostok to Soyuz specimen. The first satellite and first cosmonaut, the first rocket equipped with a nuclear charge and first strategic rockets… Probably, all these achievements were never doomed to occur if it had not been for Valentin Glushko. Even his adversaries believe that the Americans reached the Moon first only owing to the fact that Glushko had refused to construct an engine for the royal lunar rocket N-1.
Premier released on 2 September 2008 on TV Channel Perviy Kanal.
Le Dernier Amour du Dieu du Feu.
Le 2 septembre 2008 Valentine Glouchko, l’un des fondateurs de la cosmonautique soviétique, a fêté sa 100e anniversaire. Au centre du film est placé le drame de l’homme, qui douloureusement convoitait être (et sans aucun doute être réputé!) le numéro un dans cette branche… pendant qu’il en était le numéro deux effectivement. Après Koroliov. Les réacteurs de Glouchko sont installés sur presque toutes les fusées-porteuses spatiales soviétiques, dès les Vostoks jusqu’aux Soyuzes. Le premier satellite et le premier cosmonaute, la première fusée portant une charge nucléaire et les premiers missiles stratégiques… Peut-être, il n’y aurait pas ces triomphes, sinon Valentine Glouchko. Même les adversaires de cet homme prétendent que les Américains ne se sont avérés les premiers sur la Lune qu’à cause du fait que Glouchko avait refusé de construire le réacteur pour la fusée-reine lunaire N-1.
La première émise le 2 septembre 2008 à la chaîne de télévision Perviy Kanal.