Прогноз погоды от Метеора. Meteor’s Forecast.

В ближайшие дни ракета-носитель «Союз» выведет на орбиту семь космических аппаратов. Основной — «Метеор» — первый за последнее десятилетие созданный в России метеоспутник. Он совмещает в себе множество функций: способен проложить путь в кораблям среди льдов, найти новые залежи полезных ископаемых, предупредить о землетрясениях, наводнениях и других стихийных бедствиях.
Meteor’s Forecast
In the upcoming days the carrier rocket Soyuz will place in orbit seven spacecrafts. The principal one is Meteor, the first Russian meteo satellite created during the latest decade. It combines several functions, i.e. it is able to trace the route for vessels amid ices, detect new deposits of minerals, and warn about approaching earthquakes, floodings and other disasters.
Les Prévisions Météorologiques de Meteor
Bientôt la fusée-porteuse Soyuz placera en orbite sept astronefs. Celui principal parmi eux est Meteor, le premier météosatellite produit en Russie pendant les derniers décennies. Il réunit la multitude de fonctions: il est susceptible de tracer la route pour les vaisseaux parmi les glaces, trouver les nouveaux gisements des minéraux, avertir des tremblements de terre, inondations et d’autres catastrophes naturelles.