Возвращение звездных амазонок. Stellar Amazons’ Comeback.

Впервые за последнее десятилетие в отряд российских космонавтов была зачислена женщина. Елена Серова. За всю историю пилотируемой космонавтики в космосе побывала 51 женщина, из них только три россиянки. У Елены Серовой есть возможность стать 4-й.
Stellar Amazons’ Comeback.
First for the latest decade a woman has been enlisted in th Russian cosmonauts’ detachment. Her name is Elena Serova. For the entire history of manned cosmonautics there have been sent 51 females cosmonauts, including only three Russian subjects. Elena Serova may become the fourth one.
Le Retour des Amazones Célestes.
Pour la première fois pendant la décennie dernière on a enrôlé une femme au détachement des cosmonautes russes. Elle s’appelle Elena Serova. Pour toute l’histoire de la cosmonautique pilotée 51 femmes ont visité l’orbite, parmi elles il n’y a que trois Russes. Elena Serova peut devenir la quatrième.